DEEP BREATH*

dark matter | matière obscure
dark energy | énergie obscure
or maybe is it you forgot | ou peut-être avez-vous oublié
how to turn a friend | comment transformer un ami
into an enemy? | en ennemi ?

dark thoughts| pensées sombres
dark space | espace sombre
being born ain't no | être née c'n'est pas
piece of cake | d'la tarte

what is expanding?| qu'est-ce qui s'étend ?
what is not?| qu'est-ce qui ne s'étend pas ?
is it, though,| est-ce cela, cependant,
or something in between,| ou quelque chose entre les deux,
or something else's new? | ou quelque chose d'autre est nouvelle ?

you and I | nous
verse | unis en vers
and vice versus versa | et non réciproquement
are no clues | ne sont pas des indices
of the rest | du reste
vast | vaste
rest | reste
in pace | qui repose en rythme

the path | le chemin
a way | un moyen
away | ailleurs
or just another inside job? | ou juste un autre travail de l'intérieur ?


                                                              *RESPIRER PAR LE VENTRE
                                                                           

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :